赏玉｜清代宫廷奢华的把玩件，这才叫无价之宝！
来源：未知 编辑：网络 时间：2023-07-28
导读：
目前我们能看到的大量翡翠制品，最早即为清代。 本期梳理了故宫博物院所藏的翡翠器物，通过档案文献中翡翠名称的变化及不同时期实物的变化可以看出翡翠在 历史上由石变玉，价值由低变高，由民间走向宫廷的一个过程。 清 乾隆款翡翠龙纹杯盘 壹 翡翠在中国的
目前我们能看到的大量翡翠制品，最早即为清代。
本期梳理了故宫博物院所藏的翡翠器物，通过档案文献中翡翠名称的变化及不同时期实物的变化可以看出翡翠在
历史上由石变玉，价值由低变高，由民间走向宫廷的一个过程。
清 乾隆款翡翠龙纹杯盘
壹
翡翠在中国的发展史
提起翡翠，人们脑海中浮现的可能是商场里那些翠色欲滴的玉石，也一直习惯地将它们称为“玉”。不过，翡翠和
玉其实是完全不同的两种矿物。
翡翠进入清代宫廷的时间不晚于清雍正十一年（1733年），而已发现的带有制造年款的翡翠作品最早为乾隆时期
的器物。
二月十三日，御前太监王太平、刘希文、王守贵交来：松石珠三十八个、松石珠四十六个、红玛瑙数珠三串、五
福石数珠一串、菜石数珠一串、砗磲数珠一串、穗子数珠一串、翡翠石数珠一串、假避风石数珠一串，以上九串
无装严。
清代翡翠十八子手串
清代老坑翡翠翎管
从档案所记来看，在雍正朝，翡翠更多地被称之为“云产石”，从雍正七年至雍正十二年，几乎每年均有进贡，收
贮，且基本为各色数珠，数量也较多，一次常有四十盘之多。
乾隆一朝直至清末，在清代宫廷档案中除了翡翠、云产石的称呼外，翡翠还常常被称为永昌玉、云南玉、云玉、
滇玉、翠玉、绿玉等。
清 乾隆御制翡翠雕辟邪水丞
翡翠荷花童子 清（19世纪）
（由于翡翠是从云南进贡而来的，因此在档案中多用永昌玉、云南玉、云玉、滇玉这些称呼，估计有进贡土特产
的含义在内。）
翠镂雕荷花坠 清 长2.8cm 宽3.6cm
清光绪御制翡翠九狮盖炉
清代翡翠兽面活环炉
嘉庆时期，刻有年款的翡翠渐多，主要集中于器皿件中，如各式的翡翠碗，碗底常刻有“嘉庆年制”隶书款，材质
也多以白色翡翠为主，有些带有飘花绿色，有些干脆连绿色也不带。
清嘉庆 翡翠光素墩式碗及款识 故宫博物院藏
清代翡翠雕夔龙双狮耳瓶
贰
翡翠在清代宫廷中的地位变化
古人认为天是最大的、至高的，青金如青天，是一种神圣高贵的玉石，作为统治阶级的王权者，清朝的皇帝老爷
们的珠串里青金石自然很常见了。
青金石朝珠
玉石王者——翡翠
虽然从周朝时我国就有了翡翠，但是直到明朝末年还是鲜见的珍稀宝物，它并不像青金石与绿松石那样早早的被
当权者尊奉。
翡翠制品真正开始风靡全国是在清朝的时候，才真正的成为“皇家级”玉石。
清代老坑翡翠山水人物牌
来源：香港苏富比图录封面
清代翡翠兽耳纹爵杯 来源：日本藏家旧藏
清中期翡翠雕夔龙纹烟壶
翡翠成为宫廷宠儿离不开两个很重要的人物，也是历史上比较著名的人物——乾隆和慈禧太后，尤其是受到清朝
乾隆皇帝的推崇，被称为“皇家玉”，由此翡翠身价百倍，成为玉中极品。
有书曾记载：“其色浑澄不一且花斑各异，碧绿而清澈如水者价值连城，非贵胄而不敢轻易佩带”乾隆皇帝便甚爱
翡翠，一生御题咏翡翠的诗有50余首。
清乾隆 翡翠鱼式盒 故宫博物院藏
乾隆时期正是清朝繁荣时期，这个时代也是翡翠走入贵族的时代，乾隆使用的翡翠物品，包括腰间的佩戴、手
上的扳指、碗筷、杯子等等。
翡翠扳指在清代盛行，并逐渐演变成豪官显贵手上的一种装饰品，最初多用骨或象牙雕制，之后原料多选用玉
或翡翠。
翡翠搬指、粉晶搬指配剔红银锭盒 清中期
清代翡翠镯
之后慈禧太后对于翡翠的喜好，导致宫廷上下都对翡翠有一种欣赏的心态，纷纷效仿置办翡翠饰品。
使翡翠成功地成为玉器家族中的成员，并开始借助几千年中华玉文化的深厚积淀突飞猛进，不仅进入了玉的文
化领域，也在价格上异军突起，迅速超越了和田玉，在短短的百余年间达到了高峰。
这挂朝珠被不少人视为举世罕见的“慈禧翡翠”，拍卖行以1.8亿元起拍。
在慈禧寝宫里，杯子、筷子、镯子、簪子，还有美容用的小滚轮，全是翡翠制成！
慈禧太后生前最喜爱的翡翠手镯
拍卖成交价7140万人民币
翡翠受清皇贵族青睐不止因其珍稀高贵，代表着身份和地位的象征。
还因其本身所蕴含的吉祥美好寓意以及如谦谦君子般温润的内涵，让皇家贵族者对其十分青睐。
（朝珠是清朝礼服的一种佩挂物，挂在颈项垂於胸前。朝珠共108颗，每27颗间穿入一粒大珠，大珠共四颗，
称分珠，根据官品大小和地位高低﹐用珠和绦色都有区别。）
版权声明： 本文转载自网络，版权归原作者所有，如涉及侵权请联系我们删除！
本期梳理了故宫博物院所藏的翡翠器物，通过档案文献中翡翠名称的变化及不同时期实物的变化可以看出翡翠在
历史上由石变玉，价值由低变高，由民间走向宫廷的一个过程。
清 乾隆款翡翠龙纹杯盘
壹
翡翠在中国的发展史
提起翡翠，人们脑海中浮现的可能是商场里那些翠色欲滴的玉石，也一直习惯地将它们称为“玉”。不过，翡翠和
玉其实是完全不同的两种矿物。
翡翠进入清代宫廷的时间不晚于清雍正十一年（1733年），而已发现的带有制造年款的翡翠作品最早为乾隆时期
的器物。
雍正朝的翡翠
目前看到最早的关于翡翠的文献记载在雍正五年，据《清宫内务府造办处各作成做活计清档》载：（雍正五年）二月十三日，御前太监王太平、刘希文、王守贵交来：松石珠三十八个、松石珠四十六个、红玛瑙数珠三串、五
福石数珠一串、菜石数珠一串、砗磲数珠一串、穗子数珠一串、翡翠石数珠一串、假避风石数珠一串，以上九串
无装严。
清代翡翠十八子手串
清代老坑翡翠翎管
从档案所记来看，在雍正朝，翡翠更多地被称之为“云产石”，从雍正七年至雍正十二年，几乎每年均有进贡，收
贮，且基本为各色数珠，数量也较多，一次常有四十盘之多。
乾隆一朝直至清末，在清代宫廷档案中除了翡翠、云产石的称呼外，翡翠还常常被称为永昌玉、云南玉、云玉、
滇玉、翠玉、绿玉等。
清 乾隆御制翡翠雕辟邪水丞
翡翠荷花童子 清（19世纪）
（由于翡翠是从云南进贡而来的，因此在档案中多用永昌玉、云南玉、云玉、滇玉这些称呼，估计有进贡土特产
的含义在内。）
翠镂雕荷花坠 清 长2.8cm 宽3.6cm
清光绪御制翡翠九狮盖炉
清代翡翠兽面活环炉
嘉庆时期，刻有年款的翡翠渐多，主要集中于器皿件中，如各式的翡翠碗，碗底常刻有“嘉庆年制”隶书款，材质
也多以白色翡翠为主，有些带有飘花绿色，有些干脆连绿色也不带。
清嘉庆 翡翠光素墩式碗及款识 故宫博物院藏
清代翡翠雕夔龙双狮耳瓶
贰
翡翠在清代宫廷中的地位变化
古人认为天是最大的、至高的，青金如青天，是一种神圣高贵的玉石，作为统治阶级的王权者，清朝的皇帝老爷
们的珠串里青金石自然很常见了。
青金石朝珠
玉石王者——翡翠
虽然从周朝时我国就有了翡翠，但是直到明朝末年还是鲜见的珍稀宝物，它并不像青金石与绿松石那样早早的被
当权者尊奉。
翡翠制品真正开始风靡全国是在清朝的时候，才真正的成为“皇家级”玉石。
清代老坑翡翠山水人物牌
来源：香港苏富比图录封面
清代翡翠兽耳纹爵杯 来源：日本藏家旧藏
清中期翡翠雕夔龙纹烟壶
翡翠成为宫廷宠儿离不开两个很重要的人物，也是历史上比较著名的人物——乾隆和慈禧太后，尤其是受到清朝
乾隆皇帝的推崇，被称为“皇家玉”，由此翡翠身价百倍，成为玉中极品。
有书曾记载：“其色浑澄不一且花斑各异，碧绿而清澈如水者价值连城，非贵胄而不敢轻易佩带”乾隆皇帝便甚爱
翡翠，一生御题咏翡翠的诗有50余首。
清乾隆 翡翠鱼式盒 故宫博物院藏
乾隆时期正是清朝繁荣时期，这个时代也是翡翠走入贵族的时代，乾隆使用的翡翠物品，包括腰间的佩戴、手
上的扳指、碗筷、杯子等等。
翡翠扳指在清代盛行，并逐渐演变成豪官显贵手上的一种装饰品，最初多用骨或象牙雕制，之后原料多选用玉
或翡翠。
翡翠搬指、粉晶搬指配剔红银锭盒 清中期
清代翡翠镯
之后慈禧太后对于翡翠的喜好，导致宫廷上下都对翡翠有一种欣赏的心态，纷纷效仿置办翡翠饰品。
使翡翠成功地成为玉器家族中的成员，并开始借助几千年中华玉文化的深厚积淀突飞猛进，不仅进入了玉的文
化领域，也在价格上异军突起，迅速超越了和田玉，在短短的百余年间达到了高峰。
这挂朝珠被不少人视为举世罕见的“慈禧翡翠”，拍卖行以1.8亿元起拍。
在慈禧寝宫里，杯子、筷子、镯子、簪子，还有美容用的小滚轮，全是翡翠制成！
慈禧太后生前最喜爱的翡翠手镯
拍卖成交价7140万人民币
翡翠受清皇贵族青睐不止因其珍稀高贵，代表着身份和地位的象征。
还因其本身所蕴含的吉祥美好寓意以及如谦谦君子般温润的内涵，让皇家贵族者对其十分青睐。
（朝珠是清朝礼服的一种佩挂物，挂在颈项垂於胸前。朝珠共108颗，每27颗间穿入一粒大珠，大珠共四颗，
称分珠，根据官品大小和地位高低﹐用珠和绦色都有区别。）
版权声明： 本文转载自网络，版权归原作者所有，如涉及侵权请联系我们删除！
责任编辑：网络
新闻时事
最新资讯
